Sempre

Antes de dormir eu costumo
imaginar o meu futuro.
Sempre sinto um frio
e quando lembro de você
te imagino me abraçando
e respirando na minha nuca,
mexendo em meus cabelos,
sussurrando em meu ouvido.
O frio passa...
Mas a vontade de te ter por perto
só aumenta.
Queria que meus pensamentos
se tornassem realidade.
Mas, um único dia seria muito pouco
para demonstrar tudo,
tudo o que sinto por você.
Queria pelo menos a eternidade.
Queria você do meu lado agora
e que tivéssemos um ao outro,
para sempre.
Creio plenamente nisso, e
em mim sempre tem algo que não me deixa
desistir.

The Moon

When I look to the Moon
I just can remember about your blue eyes.
And for a moment,
I want to be this...
I want to be the Moon.
Because I know that you know
about it existence.
And you have ever looked to it.

Sometimes, I talk to the Moon,
Hoping it will tell to you
about my huge and truly love for you.

I wish, someday, we being together.
Walking together, and loving togheter.
Then, we'll walk somewhere, and
We'll look to the Moon, we'll dance...
And, you'll say to me
That you always thought
the same things as I...

You'll be mine,
Someday.

Nos meus sonhos

Será que posso sonhar e ao mesmo tempo
ter alguém que acredite em mim?

Gostam de dizer que meus sonhos são impossíveis
e adoram me mostrar os defeitos
que já conheço em mim.

Não só com palavras,
mas também com ações.
Transmitem com olhares atravessados aquilo que já sei,
que não sou perfeita.

Mas quero ser.
Quero ser bonita,
quero ser amada, e
principalmente,
por você.

Vou aprender a me amar,
alcançarei minhas perfeições
e vou te conquistar.

Será que onde quer que você esteja,
você pensa em mim?
Será que existo nos seus sonhos?

Você já está nos meus, há muito tempo.
E quero que eles se tornem realidade...